LINKS

 

"Ich habe angewandte Zauberei studiert."
Almuth Heuner

 

Dropping Knowledge:

Für mich das wichtigste und schönste Ereignis des Sommers 2006 (doch, ich fand die Fußball-WM auch toll!): 

112 Denkerinnen und Denker, Visionärinnen und Visionäre aus allen Teilen der Welt und allen Bereichen des Lebens versammeln sich in Berlin um den größten runden Tisch der Welt und beantworten 100 Fragen von Menschen aus aller Welt. Anregendes, Erstaunliches, Berührendes, Bekanntes, Vertiefendes, Überraschendes. Neun Stunden, die vielleicht die Welt verändern! Wer nicht dabei war, kann's im Internet nacherleben, komplett oder als Clip und noch viel mehr dazu unter
www.droppingknowledge.org


Das wollte ich vor allem anderen sagen.

Und hier kommt meine Link-Seite wie Sie sie kennen:

Für mich und alle anderen, die die Aufnahmeprüfung in Hogwarts oder sonstwo nicht bestanden haben und mit Kristallkugeln bestenfalls die Sonnenscheindauer messen, habe ich hier eine Liste mit Internetadressen zusammengestellt, die sich bei Recherchen als hilfreich erweisen können. Gefunden wurden sie, wenn nicht von mir selbst, so von Kolleginnen und Kollegen, die sie in einer der Mailinglisten für Übersetzerinnen und Übersetzer veröffentlichten oder von Wolf Harranth, aus dessen Rubrik Cyberspaß im Cyberspace in übersetzen, der Mitgliederzeitschrift des VdÜ, ich dankbarst zitiere.


Der Übersichtlichkeit halber habe ich die Liste in folgende Rubriken untergliedert: Suchmaschinen -- Internetportal -- Vireninformationen/Schutz vor Spam-- Rund ums Übersetzen -- Bücherkiste -- Linklisten und Glossarsammlungen -- Wörterbücher -- Redewendungen, Zitate und Literatursammlungen -- Glossare und Informationen nach Sachgebieten -- Geisteswissenschaftliche Artikelsammlung -- Kulturmagazine im Internet -- Frauenseiten im Netz

Neu (nun ja, vielleicht nicht mehr ganz, aber immer noch schön):
Klassikerwortschatz Freiburger Anthologie Handschrift C des Nibelungenlieds

Und weil auch Übersetzerinnen und Übersetzer gelegentlich was anderes kaufen als Bücher:
eine Liste des Öko-Instituts Freiburg von ökologisch und qualitativ hochwertigen Produkten
www.ecotopten.de

 

 

SUCHMASCHINEN

Informationen über Suchmaschinen und ihre Funktionsweise
http://www-ang.kfunigraz.ac.at/~katzer

Internationale Liste von Suchmaschinen
http://www.twics.com/~takakuwa/search/searc2.html


Tipps zum Suchen:
http://www.suchfibel.de

Meine Lieblingssuchmaschinen
www.google.com

www.northernlight.com

oder die individuell gestaltbare
www.raging.com
(von AltaVista)

 

 

INTERNETPORTAL

Alexander von Oberts Internetportal für Übersetzerinnen und technische Redakteurinnen
http://www.tw-h.de/

Die derzeit weltweit größte englischsprachige Suchmaschine für Mailinglisten und Newsletter
www.meta-list.net

 

 

VIRENINFORMATIONEN/SCHUTZ VOR SPAM

Zur Unterscheidung von Hoax und echtem Virus gibt es seriöse Informationen bei
www.tu-berlin.de/www/software/hoax.shtml

und
www.ikarus.at

Kostenloses Programm, mit dem Spam zurückgeschickt werden kann, versehen mit der Nachricht, die E-Mail-Adresse(n) seie(en) ungültig:
http://www.aol.de/computing/shareware/download/shareware-1331.html

 

 

RUND UMS ÜBERSETZEN

Adressen, Infos, Preise für Autorinnen und Übersetzerinnen
http://www.uschtrin.de

Allgemeine Informationen
http://www.xlation.com/

Frauensachbuch
http://www.frauensachbuch.de

Datenbank der Frankfurter Buchmesse
http://e.buchmesse.de/web/10000_exhibitor.asp

... und ums Lektorieren:
Die Internetseite des Verbandes der freien Lektorinnen und Lektoren e.V. www.vfll.de lässt keine Fragen und Wünsche offen. Ich habe selten so viele und gute Informationen so offen, übersichtlich und leicht zugänglich präsentiert gefunden.

 

 

BÜCHERKISTE

UB Karlsruhe: Karlsruher Virtueller Katalog
Virtuelle Bibliothek, die zahlreiche in- und ausländische Bibliotheken und Kataloge abfragt
www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk.html

Online-Buchhandlung, gut geeignet für die schnelle Abfrage nach lieferbaren Büchern
www.amazon.de

Zentralverzeichnis antiquarischer Bücher. Paradies für Liebhaberinnen antiquarischer Bücher und Rettungsinsel für Übersetzerinnen, die nicht mehr lieferbare Titel suchen.
www.zvab.de

Website der Französischen Nationalbibliothek
http://gallica.bnf.fr

Library of Congress:
http://catalog.loc.gov/

 

 

LINKLISTEN UND GLOSSARSAMMLUNGEN

Beeindruckende über 400 Glossare, zusammengestellt von Frank Dietz:
http://www.jump.net/~fdietz/glossary.htm

Peter's Translation Links,
geradezu enzyklopädische Linksammlung (ebf. über 400) unseres Kollegen Peter Spitz
http://home8.inet.tele.dk/p-spitz/

Zahllose Lexika, Wörterbücher und Thesauri
www.lexikon.ch/lexika.html 

Seite mit umfassender Linkliste zu Glossaren, Informationen etc.
http://www.fask.uni-mainz.de/inet/recherche.html

special subjects, zu den Bereichen arts, business,
medical, computer, science, sports, technologies, general, slang
http://www.onelook.com

Glossare in vielen Sprachen
http://www.rahul.net/lai/glossaries.html

Wörterbücher und Glossare
http://wwwgeocities.com/Athens/Acropolis/5018/multilingue.htm

Dutzende von Links zu Jiddisch und Judaica:
http://metalab.unc.edu/yiddish/About/index.html

und
http://www.haGalil.com

Erlanger Liste - ganz viele Links zum Thema deutsche Literatur und Sprache
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2gerlw/ressourc/eltext.html

Homepage von Oliver Gassner, das größte deutschsprachige Literaturverzeichnis im Internet
www.carpe.com

 

 

WÖRTERBÜCHER

Sammlung des deutschen Wortschatzes:
http://www.Wortschatz.uni-leipzig.de

Wörterbücher deutsche Dialekte
http://home.t-online.de/home/werner.eichelberg/deutsche.dialekte.htm

Abkürzungen
http://www.abkuerzungen.de

Lexikon der Jugendsprache
http://main.amu.edu.pl/~macbor/lex_d_jugendsprache.html


Sponti-Sprüche:
http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/sponti.htm
http://www.snafu.de/~ronny.pvier/sponti.htm
http://machno.hbi-stuttgart.de/~navigate/sponti.html
http://www-pul.uni-essen.de/13level/4spruch.htm
http://private.freepage.de/kdk/sprche.htm

Hip-Hop-Glossar:
http://www.pons.de/erleb/hiphop/index.htm

EuroDicAutom
http://eurodic.echo.lu/cgi-bin/edicbin/EuroDicWWW.pl

Und ein Jiddisch-Glossar:
http://www.ariga.com/yiddish.htm

Neue Wörter in mehreren Sprachen
http://www.pons.de/inter/neuwort/neuwort.htm

Aussie-Slang
http://www.geocities.com/Heartland/Plains/9740/slang.html

Online-Slang
http://www.umr.edu/~wrader/slang.html

Slang
http://www.peevish.u-net.com/slang/w.htm

Phrases
http://www.shu.ac.uk/web-admin/phrases/go.html

Silicon Valley Slang
http://www.sabiam.com


Street Terms: Drugs and the Drug Trade
http://www.ncjrs.org
(Scroll down to Drugs and Crime, select General
Resources and then choose Street terms: Drugs and the Drug Trade)

Polizeislang L.A.
http://www.policescanner.com/policeLAPD.stm

Gefängnis-Fachausdrücke und -Slang:
http://www.hmprisonservice.gov.uk/life/life4.asp
http://www.halcyon.com/scripts/dante/cgi-pvt/pe/dpp/glossary.html
http://www.geocities.com/CapitolHill/3208/lexikon.htm

Maori-WB:
http://aotearoa.wellington.net.nz/back/sitemap.html

WB Klingonisch-Englisch:
http://members.easyspace.com/flm/java/index.html

 

 

REDEWENDUNGEN, ZITATE UND LITERATURSAMMLUNGEN

Brewer Dictionary of Phrase and Fable
http://www.bibliomania.com/Reference/PhraseAndFable/index.html

Zitate
www.bartleby.com/99/

Zitatenlexikon
www.zitat.net

Eine riesige Sammlung deutscher Sprichwörter:
http://members.aol.com/wilgoe/spruchinh.htm

Sprichwörter, Redensarten und Zitate aus vielen Ländern, auf Deutsch, alphabetisch
http://www.operone.de/index.html

Zungenbrecher
http://www.geocities.com/Athens/8136/tonguetwister.html

Shakespeare-Glossar
http://english-www.hss.cmu.edu/langs/shakespeare-glossary.txt

Shakespeare komplett
http://tech-two.mit.edu/Shakespeare/

http://www.gh.cs.usyd.edu.au/~matty/Shakespeare/index.html

Goethebriefe
http://ora-web.weimar-klassik.de/swk-db/db_goe1.html

Erste Kapitel aus der englischen Literatur
http://www.ravensyard.com/links/links-first_chapters.html


Gedichte (Zitatensuche)
http://redfrog.norconnect.no/~poems/

Projekt Gutenberg
http://gutenberg.aol.de/

und das amerikanische Pendant
http://www.promo.net/pg/

französische Autoren
http://cedric.cnam.fr/ABU/BIB/auteurs/

Klassiker
http://www.literature.org/authors/

Klassikerwortschatz
"Sie stellen wie vom Himmel sich gesandt, und lispeln englisch, wenn sie lügen", sagt Wagner über die bösen Geister in Goethes Faust. -- Hoppla, englisch??? Zum modernen Verständnis dieses und anderen Sprachgebrauchs unserer Klassiker gibt es jetzt ein Online-WB unter
http://www.ruf.uni-freiburg.de/klasswb/ 

Deutsche Gedichte zwischen 1720 und 1900 in wissenschaftlich zuverlässigen Fassungen und mit interessanten Suchfunktionen enthält die Freiburger Anthologie
www.freiburger-anthologie.ub.uni-freiburg.de 


Verschiedene Sprachen
http://etext.lib.virginia.edu/uvaonline.html

Deutsche Erzählungen des 19. Jahrhunderts mit Wörterbuch DE>EN und Audioclips
http://www.vcu.edu/hasweb/for/index.html

Thematisch geordnetes Verzeichnis der Volltexte im Internet
http://www.volltexte.de/index.html

Noch im Aufbau, aber lohnend und spannend zu beobachten: das Heinrich-Heine-Portal.
Die umfangreiche Manuskriptsammlung aus dem Besitz der französischen Nationalbibliothek in Paris soll digitalisiert und im Internet frei zugänglich gemacht werden:
www.heine-portal.de

Britische Comics
http://www.spine-inc.com/plug/index.htm

Anlaufstelle Comicfragen:
http://www.sign-lang.uni-hamburg.de/fb07/argl/welcome.html

Die Große Heidelberger Liederhandschrift
Textlastig sei meine Seite, mahnt ein geschätzter Kollege. Voilà, hier gibt es Bilder zu Hauf, eines schöner als das andere: alle 137 Miniaturen aus der Großen Heidelberger Liederhandschrift, die aus konservatorischen Gründen nur selten ausgestellt werden kann:
http://www.manessebild.uni-hd.de

Das Nibelungenlied - Handschrift C
Anlässlich der großen Sonderausstellung des Badischen Landesmuseums, bei der erstmals alle drei bedeutendsten Handschriften des Nibelungenlieds gezeigt werden, hat die Badische Landesbibliothek alle Seiten der Handschrift C fotografiert und ins Netz gestellt. Dazu gibt es eine nach Zeilen und in Versen transkribierte sowie eine ins Neuhochdeutsche übersetzte Version (in Auszügen) und obendrein eine "Hörprobe" mit einem gesprochenen Auszug.
Liebhaber alter Handschriften finden den Schlüssel zum Tor ins Paradies unter http://www.blb-karlsruhe.de/blb/blbhtml/nibelungen/nibelungen-faksimile.html

 

Für Eltern:
Ist der Vorrat an Vorlese- und Erzählgeschichten ausgegangen und die Buchhandlung schon zu oder der Weg zu weit? Macht nichts, hier gibt es welche zum Herunterladen:
www.buecherwuermchen.de 

 

 

GLOSSARE UND INFORMATIONEN NACH SACHGEBIETEN

Träume

Viele Infos und Glossar
www.traumonline.de

Traumdeutungsmethoden und anderes
www.traumpraxis.de


Tarot

Meine Lieblings-Tarot-Frau
www.liloschwarz-seminsare.ch

deutsche Seite von Hajo Banzhaf
www.tarot.de

amerikanische Seite mit vielen Links und informativer Mailingliste
www.TarotSchool.com

Astrologie

Lexikon, nicht sehr umfangreich, aber sehr hilfreiche und ausführliche Informationen zu schwierigen Themen
www.tarot.de (auf die Schaltfläche "Astrologielexikon" klicken)

Interessante Artikel bei unserer Kollegin und Astrologin Beate Metz:
http://pallas-athena.de

 

Psychologie

The Jung Lexicon by Jungian analyst, Daryl Sharp, Toronto
www.cgjungpage.org/jplexicon.html

The Gestalt Therapy Page
www.gestalt.org/

Theologie, Heilige, Mythologie:

Shirdi Sai Baba
Informationen, Aarties, Bhajans, Fotos und ein Forum zum Austausch über den großen indischen Heiligen; außerdem Auszüge aus der Shri Sai Satcharita, dem Werk über Leben und Lehre von Shirdi Sai Baba, auf Deutsch (im Forum unter Sri Sai Satcharita in German)
www.shirdi-sai-baba.com 

Bibel Online mit prima Suchfunktion
www.bibel-online.net 

Bibel-Suchmaschinen:
http://bible.gospelcom.net/bible?
http://estragon.uchicago.edu/Bibles

Religionsphilosophie von Konfuzius bis Küng:
www.philos-website.de (Für die Autorenlisten auf "Christus" oder "Gott" klicken)

Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon, das keine Wünsche offen lässt:
www.bautz.de/bbkl/

Kleines Glossar katholischer und allgemein kirchlicher Begriffe
http://www.autobahnkirche.de/glossar

The Catholic Encyclopedia
http://www.newadvent.org/cathen/b.htm

Deutsches Heiligenlexikon:
http://members.tripod.de/HansJoachimSchaefer/rahmen.htm

Noch'n Heiligenlexikon:
www.heiligenlexikon.de 

Heiligen- und Kirchengeschichte, Biblioteca Augustana, englischer und spanischer Heiligenkalender
http://www.catholic-church.org/ao/cathist.html

Zentrum für Augustinus-Forschung (es gibt im Netz nichts Besseres über Augustinus)
www.augustinus.de 

Catholic Online Saints Search:
http://saints.catholic.org/stssearch.shtml

Glossar zum Buddhismus
http://easyweb.easynet.co.uk/pt/buddhism/books/glossary.htm

Koran auf Deutsch:
http://www.orst.edu/groups/msa/quran/quran_g/7.html

Mythen:
http://www.pantheon.org/mythica/info/about.html

griechische Mythologie:
http://homepage.mac.com/cprada/GML/
http://stud2.tuwien.ac.at/~e9326571/stammbaum/


Philosophielexikon mit vielen weiterführenden Links:
www.pyrrhon.de .




Geschichte

Lexikon des Mittelalters
http://www.unizh.ch/lexma/stichwoerterH.html


Kunst

Fachbegriffe Kunst, DE, EN, FR
http://www.tu-bs.de/schulen/thg_wf/fachterm.html#Bil

Das Medienkunstnetz
Eine Schatzkiste an Kultur und Wissen: Mehrere hundert Medienkunstwerke und Kurzbiographien sowie - leider hin und wieder etwas schwer verdauliche - Begleittexte:
www.medienkunstnetz.de 

Kunsthandwerk und Handwerk

Wörterbuch Keramik DE, EN, IT, FR
klein aber fein, bei IT allerdings Vorsicht walten lassen, meint eine italienische Kollegin
http://www.kalkspatz.ceramic.de/Woerterbuch/lex-gb-de.compl.html (der Link führt direkt zu EN-DE)

Musik

Opern-Libretti
http://copper.ucs.indiana.edu/~lneff/libretti.html
http://operabase.com/en/

Operntitel und Komponisten alphabetisch
http://www.operone.de/index.html


Film und Fernsehen

Filmtitel:
http://www.movieline.de/datenbank/index.html

http://www.cinema.de/filmarchiv/index.html
http://german.imdb.com/search (www.imdb.org ?)
http://uk.imdb.com/search.html
http://www.imdb.org 
http://www.filmsite.org/filmsearch.html
http://www.germany.net/entertainment/kino/archiv.html
http://www.columbus-net.de/heute/kino/filmarchiv/
http://www.tvguide.com/movies/database/ (nur engl.)

Filmlexikon:
http://www.pro-sieben.de/filmtv/lexikon/
(www.pro7.de/filmtv/lexikon/   ?)

Fernsehserien E/D:
http://homepages.munich.netsurf.de/Matthias.Schneider/tv/index.html

Medizin/Pharmazie/Pharmakologie

Roche Medizin Lexikon, jeweils neueste Auflage sowie unerschöpfliche Mengen weiterer medizinischer Informationen bei DeutschlandMed
http://www.dmed.de/allgemein/navigation/html/cgi/navigation.taf?_haus=4&_page=1&_stockwerk=7

Ohne diesen Riesenschlangenlink geht es über
http://www.roche-lexikon.de/ mit entsprechendem Weiterklicken (auf einen Blick zu erkennen)

Pharmaka - deutsche (mit Suchmaske):
http://195.27.173.69/wconnect/glwin/suchen.htm

Pharmaka - amerikanische:
http://www.netrover.com/~bouletj/glossaries/drugs.html

Veterinärmedizin
http://www.blackwell.de/register/vet.htm

Astronomie

Umfassende Recherchehilfe zur Astronomie
http://www.astronomie.de

Lexikon zu astronomischen Fachbegriffen und vieles mehr
www.astrolexikon.de 

Flora und Fauna

Glossar zu Flora und Fauna DE<>LAT
http://topics.ch/eas/cat/

Wörterbuch der Natur Englisch-Spanisch-Deutsch-Französisch
http://www.anaconda-2.net/dicos/german.html

Das gesamte Tierreich nach moderner Klassifikation
http://www.uni-hohenheim.de/~bahagish/update.htm

Pflanzennamen in vielen Sprachen
http://gmr.landfood.unimelb.edu.au/Plantnames/Sorting/LIst_bot.html

Tico Ethnobotanical Dictionary
http://www.ars-grin.gov/duke/dictionary/tico

Adressen und Links FR-DE:
http://www.helsinki.fi/kmus/botmenu.html

Garden plant index:
http://www.dur.ac.uk/~deb0www/dubg/bghomep.html

vielsprachige Adressen- und Titelsammlung
http://www.gagg.mcmail.com/Babel.htm

Common and Latin Names of Host Plants:
http://www.pfc.efs.nrcam.gc.ca/health/td-web/Reference/CommonNames.html

Umwelt- und Botanikseite (mit Datenbank zum downloaden):
http://www.botanikus.de

Pflanzenverzeichnis Engl.-Latein:
http://www.herbnet.com/_private/eng-lat.htm

Internet Directory for Botany
http://www.wi-inf.uni-essen.de/~schwarze/pflanzen/bot/bio/bot-jo.html

Lexikon psychoaktiver Pflanzen
http://www.ul.bawue.de/~rufeger/hallu/index.html

Australian Plant Finder:
http://www.plantlife.com.au/no_pw.dbm

Kurt Stübers Online Library:
Historische und moderne Schätze der biologischen Literatur (Haeckel, Buffon, Darwin, Humboldt, Mendel, Virchow u.v.a.)
23.000 gescannte Seiten aus 137 schwer oder praktisch gar nicht zugänglichen Werken mit Zeichnungen, bei denen einem vor Begeisterung die Augen über und die Adjektive aus gehen.
www.biolib.de

Alles, was Försterinnen - und hin und wieder auch Übersetzerinnen - wissen müssen oder warum die Schweizer mehrheitlich latente Wolfsbefürworter sind:
www.waldwissen.net 
Wer gerne stöbert, wird hier viele Schätze finden.

Nahrungsmittel und Ernährung

Gewürze
http://www-ang.kfunigraz.ac.at/~katzer/germ/index.html
: Eine mit viel Liebe und Engagement gemachte Seite, die fast keine Gewürz- und Kräuterwünsche offen lässt. Meine Lieblingsseite zum Thema.

Olivenöl
www.kaufenswert.de: Hintergrundinformationen über das "wertvollste Nahrungsmittel der Welt". Geschichtliches und neue Erkenntnisse der Wissenschaft über Olivenöl, sowie Qualitätsmerkmale und Dinge, auf die Sie beim Kauf von Olivenöl achten sollten, um bestmögliche Qualität zu bekommen.
Das Dorado für alle, die die Olive lieben.

Chilis:
http://www.chilipepper.de/

Tomaten:
http://www.michaels-tomaten.de/

Bierlexikon
http://www.bier.de/b-040d.html

Landschaftsarchitektur und Gartenplanung

Landschaftsarchitektur:
http://www.inode.at/lap/laallgem/begriffe.html

Glossary of Gardening Terms:
http://www.plantworld.com/library/pw000009.htm

Keyword Library of Architecture and Landscape Architecture:
http://www.clr.toronto.edu:1080/VIRTUALLIB/DB/keys.html

Landscape Architecture Network - Forum Landschaftsarchitektur mit zweisprachigem Glossar (EN<>DE):
http://www.lanet.de/lanet/

Architektur

Architekturbegriffe (nur Dt.):
http://www.baulexikon.de/Default.htm

Architekturbegriffe
http://www.archmatic.com/glossar


Geographie

Alles über Österreich
http://oesterreichonline.at

Alles über The Emerald Isle, Irland, Seite mit zahllosen Links
http://sites.inka.de/sites/leine/irland.htm

Weltweite straßengenaue Suche
www.mapquest.com
www.mapblast.com

Stadtplan New York
http://newyork.citysearch.com

 

Ingenieurswissenschaften
Virtuelle Fachbibliothek Technik ViFaTec (noch im Aufbau)
"Die Techniksuchmaschine bietet die Wahl verschiedener Fachbereiche wie Fertigungstechnik oder Bauingenieurwesen, so dass die Eingabe eines Begriffs wie "Festigkeit" nicht auf Websites führt, die diese im Glauben interpretieren." (FAZ) -- So eine Art Karlsruher Virtueller Katalog des Technik also:
http://vifatec.tib.uni-hannover.de


Verschiedenes

Schweizer Organisationen und Verbände in mehreren Sprachen
http://www.fxm.ch/SwissTerms/search.en.html

Schweizer Banktermini in EN, FR, IT und DE (auch für Nicht-Schweizer nützlich)
http://www.raiffeisen.ch/lexikon/index-f.htm 

Börsentermini
www.boersenlexikon.de
  

Alte Berufe
http://members.aol.com/eschmarer/berufe.htm

Absonderliches zum Apostroph-S
www.apostrophitis.de


Andere Sprachen
Hab ich mir nicht schon -zig mal vorgenommen, mein Italienisch zu verbessern? Mein Französisch ist auch nicht mehr das Frischeste ... Und Spanisch fasziniert mich schon lange ....
Folgende Seite habe ich über ein Linktauschangebot kennen gelernt. Gucken Sie mal rein; ich finde das Angebot verlockend:
www.studylanguages.org 

 

 

GEISTESWISSENSCHAFTLICHE ARTIKELSAMMLUNG

The Voice of the Shuttle - Die Stimme des Weberschiffchens
Geisteswissenschaften: eine nahezu unergründliche Schatztruhe aller Richtungen
http://vos.ucsb.edu/

Editionen klassischer Autoren zum Thema Frauen mit vielen gender studies zur Antike
http://www.stoa.org/diotima/nova.shtml

 

 

KULTURMAGAZINE IM INTERNET

Kulturmagazin mit täglich aktualisierter Auswertung der Buchrezensionen aus den sechs wichtigsten deutschen Zeitungen
www.perlentaucher.de  

Initiativprojekt der Kulturstiftung des Bundes in Kooperation mit dem Goetheinstitut und der Frankfurter Buchmesse zur weltweiten Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur - wahlweise auf Deutsch, Englisch, Chinesisch oder Arabisch
www.litrix.de 

Freiburger Literaturkalender - Veranstaltungen rund um die Literatur in Freiburg
www.literaturkalender.de

Für Krimi-Mimis
Tagesaktuelle Kritiken, Neuerscheinungen und vieles mehr, zahlreiche Links zu anderen Krimiseiten im Netz
http://www.alligatorpapiere.de 

 

FRAUENSEITEN IM NETZ

Wir "Bücherfrauen" strafen es ja schon lange Lügen, das Märchen von den technikscheuen Frauen, die sich nicht ins Web wagen. Immerhin bestätigen gleich drei Umfragen aus dem Jahr 2000 (GfK, Fittkau/Maß und Emnid), dass weltweit Frauen die Mehrheit der Surfenden stellen. Frauen suchen gezielt und nach Sachinformationen, heißt es -- und Frauen stellen für Frauen (und Männer) Seiten zusammen, die diesen Ansprüchen gerecht werden. Ein paar davon habe ich für Sie hier ausgewählt:

Die wohl umfangreichste Sammlung über Frauenforschung und Frauenstudien gibt es unter
www.uni-bielefeld.de/IFF/fraueninfonetz.de

Rezensionszeitschrift für Frauen- und Geschlechterforschung:
www.querelles-net.de 

Datenbank Bedeutende Frauen International von Luise F. Pusch, der Bücherfrau des Jahres 2004:
www.fembio.org 

Wussten Sie, dass Chinesinnen im Süden des Landes eine Geheimsprache entwickelt hatten, in der man das Patriarchat (man denke nur an die Folgen für die Füße) ungestraft kritisieren konnte? Dieses und anderes Interessantes, Historisches und Aktuelles, Nachdenkliches und Humorvolles, aber immer Spannendes findet sich auf
www.frauensprache.de


Die Medianagentur für Frauen mit Informationen zu Gesellschaftspolitik, Werbung, Öffentlichkeitsarbeit und Journalismus. Wer Lust hat, kann am Interaktiven Roman bei Arte mitschreiben. "Mit das Beste, was schreibende Frauen im Netz finden können" (Badische Zeitung, Freiburg, 26. Februar 2001)
www.womanticker.de

Fachfrauen aus der IT-Branche finden hier ihre Seite: business-networking für frauen in den neuen medien
www.webgrrls.de

Anlagetipps für Preisgelder und anderes findet frau auf dieser Seite, die so schön ist, dass sich ein Besuch auch dann lohnt, wenn man nichts zum Anlegen hat
www.frauenfinanzseiten.de

Frauenzeitschriften sind ein Reizthema: entweder sie sind schlichtweg zum Davonlaufen (Fashion-Glamour-Tratsch-Diät) oder sie bieten spannende Artikel, die aber immer dann aufhören, wenn es gerade erst so richtig interessant wird und sprachlich -- nun ja.
Wer's anders will, für die gibt es jetzt - vorläufig nur online - eine Alternative: www.frida-magazin.de von der Journalistin ("Edelfeder" wie die Badische Zeitung schreibt) Gabriele Bärtels. So kommt es, dass die Technik in den Nachmittag mit Tee, Sofa, Decke, Buch Einzug hält und frau flugs das Buch gegen das Notebook tauscht.

Vorläufig last but by no means least, ganz im Gegenteil: Was sich lapidar Hausfrauenseite nennt, ist vollgestopft mit ansprechend und übersichtlich gestalteten Informationen zu schlichtweg allem, was man im Alltag (und Beruf) hin und wieder wissen möchte. Mein Schmankerl: AutorInnen stellen ihre Bücher vor - mit Leseprobe
www.hausfrauenseite.de

Doch noch was:
S Bescht kommt z'letscht, sagt man bei uns im Badischen. Hier gibt's Tipps zur Erstellung der eigenen Homepage. Von Grafik bis Technik, von Konzept bis Provider bleiben (fast) keine Fragen offen:
www.frauenzimmer.de

 


Eingangsseite
   Werkeverzeichnis    Leseproben   Mein Wörterbrunnen   Lebenslauf   Mitgliedschaften   Links    Kontakt    Kolleginnen